12 結論與下一步

先確認癌型 再討論方案

索取病理與分期，確認是分化型、髓質癌、低分化或未分化癌。甲狀腺癌不是單一疾病；不能把放射碘、TSH 抑制或某個標靶藥套用到所有人。[1,3,6,7]

用風險與目標決定強度

低風險分化型癌可討論較小範圍手術，嚴選者可監測；需要放射碘或晚期藥物時，先確認預期效益、分子條件與負擔。未分化癌需加速呼吸道與治療評估。症狀、營養與心理支持都可以同步加入。[1,2,7]

長期照護是治療的一部分

把用藥、回診、檢驗與影像安排寫下來，確認自己的 TSH 目標及癌型相關指標。治療後病況會變化，照護強度可依反應調整。數字協助決策，但不能取代個人的狀況與偏好。

今天完成五件事

寫下癌型與期別、下一步治療、目前用藥、下次追蹤日期及緊急聯絡方式。與團隊確認最重要的生活目標，讓家人知道什麼情況需要立即求助。圖12將這些步驟整合成可回顧的治療路徑。

給一般民眾 病人與家屬的繁體中文手冊

先確認癌型，再依期別、復發風險、分子結果及身體狀況，與醫療團隊共同選擇治療。多數分化型癌可長期控制；髓質癌與未分化癌的治療路徑不同。

資料核對日期 2026 年 10 月 16 日

閱讀與來源說明

本冊依公開的 ATA 指引、NCI 衛教、FDA 資訊及原始臨床試驗編寫。NCCN 2026 原文尚未逐條核對，本冊不標示為該指引的完整翻譯或正式版本；實際治療須由醫療團隊核對當時有效的 NCCN 與台灣核准及給付規定。

藥物表為就醫討論用途，不能取代個人處方。圖中的器官與細胞為簡化示意，非個人檢查影像。

參考資料與延伸閱讀

[1] ATA 2025 成人分化型甲狀腺癌指引 https://doi.org/10.1177/10507256251363120

[2] ATA 2025 手術範圍的民眾摘要 https://www.thyroid.org/patient-thyroid-information/ct-for-patients/december-2025/vol-18-issue-12-p-4-5/

[3] NCI 甲狀腺癌治療與分期 PDQ https://www.cancer.gov/types/thyroid/hp/thyroid-treatment-pdq

[4] ATA 甲狀腺結節檢查 https://www.thyroid.org/thyroid-nodules/

[5] ATA 甲狀腺細胞學與病理品質 https://www.thyroid.org/professionals/laboratory-services-library/quality-assurance-cytopathology/

[6] ATA 2015 甲狀腺髓質癌指引 https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4490627/

[7] ATA 2021 未分化甲狀腺癌指引入口 https://www.thyroid.org/professionals/ata-professional-guidelines/

[8] ATA 放射碘治療 https://www.thyroid.org/radioactive-iodine/

[9] ATA 甲狀腺素治療 https://www.thyroid.org/thyroid-hormone-treatment/

[10] ATA 甲狀腺手術後的照護 https://www.thyroid.org/post-operative-expectations/

[11] ATA 甲狀腺手術 https://www.thyroid.org/thyroid-surgery/

[12] FDA Selpercatinib 的 RET 突變髓質癌適應症 2024 https://www.fda.gov/drugs/resources-information-approved-drugs/fda-approves-selpercatinib-ret-fusion-positive-medullary-thyroid-cancer

[13] FDA Selpercatinib 仿單 2024 https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2024/218160s004lbl.pdf

[14] FDA Cabozantinib 分化型甲狀腺癌適應症 https://www.fda.gov/drugs/resources-information-approved-drugs/fda-approves-cabozantinib-differentiated-thyroid-cancer

[15] FDA Dabrafenib 與 Trametinib 未分化癌核准紀錄 https://www.accessdata.fda.gov/scripts/opdlisting/oopd/detailedIndex.cfm?cfgridkey=521616

[16] FDA NTRK 融合 Larotrectinib 泛癌種適應症 https://www.fda.gov/drugs/fda-approves-larotrectinib-solid-tumors-ntrk-gene-fusions-0

[17] NCI 泛癌種治療 https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types/agnostic-cancer-therapies-hp-pdq

[18] SELECT 隨機試驗 2015 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25671254/

[19] ROAR 未分化癌隊列更新 2022 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35026411/

[20] NCI SEER 甲狀腺癌統計 https://seer.cancer.gov/statfacts/html/thyro.html

[21] NCI 免疫治療的器官發炎 https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/organ-inflammation

[22] CDC 化療期間發燒
https://www.cdc.gov/cancer-preventing-infections/patients/fever.html

[23] NCI 治療期間營養 https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/nutrition

[24] NCI 生物標記檢測 https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types/biomarker-testing-cancer-treatment

[25] NCCN 專業指引入口 https://www.nccn.org/guidelines/category_1

[26] ATA 乳突癌與濾泡癌民眾說明 https://www.thyroid.org/cancer-of-the-thyroid/

[27] LIBRETTO-531 隨機試驗 2023
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37870969/

[28] ATA 2026 追蹤與 TSH 管理說明
https://www.thyroid.org/patient-thyroid-information/ct-for-patients/october-2026/vol-19-issue-10-p-3-4/